français | español | english
Fondo Documental Dinámico
sobre la gobernanza de los recursos naturales en el mundo

Versión Española: Alcance económico, social, cultural y ecológico del acceso a la tierra y a los recursos naturales

Portée économique, sociale, culturelle et écologique de l’accès à la terre et aux ressources naturelles

FMAT 2016. Conférence plénière # 4

Escrito por: Marc Dufumier, Doung Samphors, Francesc La Roca Cervigón, Armando Bartra, Jose Esquinas Alcazar, Candido Mezua, El Hadji Faye

Fecha de redaccion:

Organizaciones: Forum Mondial sur l’Accès à la Terre (FMAT), Association pour contribuer à l’Amélioration de la Gouvernance de la Terre, de l’Eau et des Ressources naturelles (AGTER), Centro de Estudios Rurales y de Agricultura Internacional (CERAI)

Tipo de documento: Vídeo

Les vidéos ci-dessous sont en version originale, non sous-titrées. Vous trouverez les transcriptions et les traductions des interventions ainsi que l’essentiel des débats avec les participants dans les actes du FMAT, en français, en anglais et en espagnol.

 

Doung Samphors. Directrice de Star Kampuchea, Cambodge

Francesc La Roca Cervigón. Professeur, Université de Valencia,Fondation Nouvelle Culture de l’Eau (Fundació Nova Cultura de l’Aigua), Espagne

Armando Bartra. Institut Maya, Mexique

Marc Dufumier. Professeur Émérite, Agroparistech, France

Jose Esquinas Alcazar. Agriculteur, ancien employé de l’Organisation des Nations Unies pour l’Agriculture et l’Alimentation (FAO), Espagne

Candido Mezua. Secrétaire en charge des Affaires Internationales, Alliance MésoAméricaine des Peuples et Forêts (Alianza Mesoamericana de Pueblos y Bosques, AMPB), Panama

El Hadji FAYE, Cadre d’Action et de Réflexion sur le Foncier au Sénégal (CRAFS), Environnement et Développement du Tiers Monde, Protection naturelle des cultures (ENDA PRONAT), Sénégal

NB: Une erreur s’est glissée dans le nom mentionné dans la vidéo. Il s’agit de Monsieur El Hadji Faye du CRAFS et non de M. Faye du GRET.