français | español | english
Fonds documentaire dynamique sur la
gouvernance des ressources naturelles de la planète

Acceso a la tierra y reconocimiento de los derechos sobre la tierra en GUATEMALA

Informe de misión para la Coalición Internacional para el Acceso a la Tierra (ILC)

Rédigé par : Michel Merlet, Annalisa Mauro

Date de rédaction :

Organismes : Institut de Recherche et d’Applications des Méthodes de Développement (IRAM), International Land Coalition (ILC)

Type de document : Étude / travail de recherche

Documents sources

Mauro, Annalisa; Merlet, Michel. Acceso a la tierra y reconocimiento de los derechos sobre la tierra en GUATEMALA. ILC, IRAM. Junio 2003. (disponible en esta página)

Résumé

Este documento ha sido preparado a partir de la misión de la Coalición Internacional para el Acceso a la Tierra, (International Land Coalition, anteriormente Coalición Popular para erradicar el hambre y la pobreza) integrada por Annalisa Mauro (Coalición) y Michel Merlet (IRAM), que se desarrolló en Guatemala del 3 al 11 de Marzo de 2003.

Su objetivo es de compartir la reflexión de la misión sobre algunos aspectos centrales de la cuestión de la tierra en este país e iniciar la formulación de algunas recomendaciones para la Coalición y los Organismos que la componen y trabajan en Guatemala.

El informe esta dividido en cuatro grandes partes.

Primera parte: Los rasgos originales de la historia agraria de Guatemala

  • Una concentración de la tierra muy alta

  • La herencia colonial en materia agraria (el sistema de derechos sobre la tierra se ha construido desde el poder del Rey; derechos sobre la tierra versus derechos sobre los pobladores)

  • Independencia, y absolutismo de las mal llamadas reformas liberales

  • El fallido intento de fomentar un capitalismo moderno con una reforma agraria moderada

  • Improbables mercados de tierras

Segunda parte. Hacia un desarrollo rural para todos

  • Los acuerdos de paz y la cuestión de la tierra

  • Las dinámicas actuales (emergencia de sectores dinámicos de pequeños productores mercantiles, dificultades de algunos sectores de la gran producción)

  • Distintas visiones

Tercera parte. Contribuciones al debate y algunos elementos para avanzar

  • Profundizar la reflexión sobre algunos aspectos conceptuales (De donde viene la legitimidad de los derechos sobre la tierra; propiedad de la tierra: ¿ de que estamos hablando ?; ¿ Pueden mecanismos de mercado de tierra alcanzar los objetivos deseados de optimización de los recursos para el país ?)

  • Algunos puntos centrales que requieren apoyo (ayudar a documentar las ventajas de la producción familiar y a formar los profesionales que el país necesita; avanzar en la gestión local de los territorios; encontrar las rutas para caminar hacia adelante sin tropiezo)

Papel y acciones de la Coalición Internacional para el acceso a la tierra

  • La Coalición Internacional para el Acceso a la tierra

  • Antecedentes, acciones en curso en Guatemala y perspectivas

  • Tierra y Desarrollo en Guatemala. Plan dinámico de las actividades de la Coalición Internacional para el Acceso a la Tierra en Guatemala 2003-2005

  • Alianza en torno a la tierra a favor del desarrollo nacional

Anexos

Télécharger le document

Ressource

Zone géographique

Traduction

Organismes